Select your language

ERGÄNZENDE DIENSTLEISTUNGEN

Zusätzlich zu den hauptsächlichen Dienstleistungen bieten wir auch weitere Dienste wie z. B. die Beschaffung einer notariellen Beglaubigung, die Zustellung einer beeidigten Übersetzung, die grafische Bearbeitung der Übersetzung, Schreibarbeiten oder die Transkription von Videoaufnahmen sowie Verleih von Dolmetschertechnik.

ilustracia1.png

Mit diesen Zusatzdienstleistungen können wir unseren Kunden einen umfassenden Übersetzungs- und Dolmetscherservice bieten, was nicht nur Zeit, sondern auch Personal spart. Alle Dienstleistungen erledigen wir professionell, was einen reibungslosen Ablauf ohne unerwartete Überraschungen fördert.

Sparen Sie sich Zeit und Mühe: Sehen Sie sich unser Angebot an und vertrauen Sie die Zusatzdienstleistungen einfach uns an. Wir sind davon überzeugt, dass Sie zufrieden sein werden.

Transkription von Audio- und Videodatein

Aufgrund der langjährigen Erfahrung mit der Transkription von Audio- und Videodateien in das Textformat haben wir uns entschlossen, diesen Service zu unserem ständigen Angebot zusätzlicher Dienstleistungen hinzuzufügen.

Dolmetscheranlagen

Als zusätzliche Dienstleistung zum Simultandolmetschen bieten wir den Verleih von Dolmetscheranlagen.
 

Umschreiben von Texten

Diese zusätzliche Dienstleistung bieten wir vor allem, wenn das Umschreiben von Texten eine Kenntnis einer Fremdsprache erfordert (ohne die Kenntnis wäre es z. B. nicht möglich, die einzelnen Daten einander zuzuordnen).

Grafische Bearbeitung

Jede Arbeit mit einem Text erfordert in größerem oder geringerem Umfang auch eine grafische Bearbeitung.
 

Notarielle Beglaubigungen

Diese Zusatzleistung bieten wir Kunden, die eine beglaubigte Übersetzung zusammen mit der beglaubigten Kopie des Originaldokuments benötigen, aber keine Zeit oder Möglichkeit haben, dies selbst in die Hand zu nehmen. Die notariell beglaubigte Kopie wird mit der beglaubigten Übersetzung verbunden, wenn die Übersetzung nicht mit dem Originaldokument verbunden werden kann. Doch damit wir an Ihrer Stelle den Notar aufsuchen können, müssen Sie uns zuerst das Originaldokument vorbeibringen, ohne das der Notar seine Kopie nicht beglaubigen kann. Die notariell beglaubigte Kopie einigt sich dann zum Binden mit der beglaubigten Übersetzung.

Zustellung von amtlichen Übersetzungen

Es handelt sich um die am häufigsten genutzte zusätzliche Dienstleistung, die Sie gern in Anspruch nehmen können. 

cta-logo
cta-logo

Für uns sprechen hunderte zufriedene Kunden, die sich immer wieder gern an uns wenden.

Wir lohnen ihnen dies mit großzügigen Treuerabatten.

Wichtige Kontakte

Rechnungsangaben

TOP PREKLADY, s.r.o.
Pražská 35
811 04 Bratislava

Id. Nr.: 35972351
DIČ: 2022116459
USt.-IdNr./UID: SK2022116459
Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava I
Abt. Sro, Einlage Nr.:38908/B

Newsletter

Senden Sie uns Ihre E-Mail und wir informieren Sie über Zeitungen und Veranstaltungen.